The Official Web Site of the Pittsburgh Penguins
Pittsburgh
Penguins
47-27-8
Atlanta
Thrashers
34-40-8

30 SOG
27 SOG
1st2nd3rdT
PIT
ATL
Scoring Summary
1st Period
07:08ATL Bobby Holik (9) Backhand shot - ASST: Chris Thorburn (4), Eric Boulton (3) 1 - 0 ATL
16:42ATL PPG - Ilya Kovalchuk (38) Slapshot - ASST: Steve McCarthy (5), Marian Hossa (24) 2 - 0 ATL
2nd Period
NONE
3rd Period
01:32ATL SHG - Eric Perrin (9) Snap shot - ASST: NONE 3 - 0 ATL
03:46ATL Jim Slater (1) Backhand shot - ASST: Mark Recchi (20) 4 - 0 ATL
08:42PIT Ryan Whitney (9) Tip-in - ASST: Erik Christensen (10), Maxime Talbot (7) 4 - 1 ATL
Penalty Summary
1st Period
13:16PIT Jeff Taffe  Hi stick - double minor against  Garnet Exelby
17:13ATL Pascal Dupuis  Tripping against  Kris Letang
2nd Period
00:59ATL Ken Klee  Interference against  Sergei Gonchar
03:21ATL Steve McCarthy  Misconduct (10 min)
03:21PIT Jarkko Ruutu  Game misconduct
03:21PIT Jarkko Ruutu  Kneeing (maj) against  Ilya Kovalchuk
03:21ATL Steve McCarthy  Instigator against  Jarkko Ruutu
03:21ATL Steve McCarthy  Fighting (maj) against  Jarkko Ruutu
03:21PIT Jarkko Ruutu  Fighting (maj) against  Steve McCarthy
06:41ATL Bobby Holik  Slashing against  Evgeni Malkin
10:19PIT Alain Nasreddine  Hi-sticking against  Eric Boulton
15:27PIT Sergei Gonchar  Hooking against  Marian Hossa
3rd Period
00:12ATL Ken Klee  Hooking against  Jordan Staal
14:28PIT Brooks Orpik  Slashing against  Eric Boulton
Stats
No.PlayerPosGAP+/-PIMSHitsBkSGvATkAFO%PP TOISH TOITOI
4R. ScuderiD0000001101-0:007:3417:36
5D. SydorD0000030100-2:027:1622:38
11J. StaalC000003010244%2:235:5019:20
12R. MaloneL000-2022101-3:207:5822:32
16E. ChristensenC011104100050%2:231:2014:33
17P. SykoraR000-1050010-3:343:0820:01
19R. WhitneyD101-2010200-4:087:4326:44
25M. TalbotC01100121010%1:575:3019:03
27G. LaraqueR000-2011000-0:000:326:02
32A. NasreddineD000-1210100-0:002:5011:16
34J. FilewichR0000010001-0:031:528:17
37J. RuutuL00002001000-0:031:285:04
38J. TaffeL000-1420000-0:400:466:58
41N. SmithC000100110083%0:032:2111:57
44B. OrpikD0000200000-0:001:097:57
55S. GoncharD000-1250301-3:587:5024:18
58K. LetangD0000000000-1:522:0814:44
71E. MalkinC000-201010138%3:349:2426:34
No.PlayerEVPPSHSaves - ShotsSv%PIMTOI
30D. Sabourin   6 - 61 - 10 - 07 - 71.000016:14
35T. Conklin (L)  8 - 108 - 90 - 116 - 20.800043:46

No.PlayerPosGAP+/-PIMSHitsBkSGvATkAFO%PP TOISH TOITOI
2G. ExelbyD0001002020-2:401:5315:54
5S. McCarthyD011-11702000-2:130:0010:48
8M. RecchiR0111001010100%10:290:1420:04
9P. DupuisR0001240002-3:141:5015:28
11E. PerrinC101004000050%5:342:4018:14
12T. WhiteC000000001058%5:353:1718:21
13V. KozlovL0000020001-5:020:0015:31
16B. HolikC101121001361%8:230:0319:16
17I. KovalchukR1010011100-5:550:0011:47
18M. HossaR011-10311020%8:432:2420:49
22K. KleeD0000441210-3:180:4719:01
23J. SlaterC101103000120%1:470:007:59
27C. ThorburnR0112010000-1:320:008:36
28N. HavelidD0002000200-5:353:1221:23
36E. BoultonL0111012000-1:320:008:53
39T. EnstromD0001020020-11:073:0925:11
49C. StuartL000-1000000100%0:261:4310:37
77A. ZhitnikD0001010200-4:292:4822:17
No.PlayerEVPPSHSaves - ShotsSv%PIMTOI
32K. Lehtonen (W)  19 - 204 - 46 - 629 - 30.967059:51
shots by period
PeriodPITATL
1st97
2nd1010
3rd1110
Total3027
Team Stats
CategoryPITATL
Power Plays0/41/6
Hits910
Faceoff Wins2328
Giveaways28
Takeaways89
Blocked Shots138
Penalty Minutes3025
Additional Game Facts
  • Officials
  • Head Coaches
  • Michel Therrien: (Pittsburgh Penguins)
  • Don Waddell: (Atlanta Thrashers)
  • Atlanta Thrashers Scratches
  • Brad Larsen
  • Mark Popovic