| Scoring Summary |
| 1st Period | ||
| 13:56 | PIT | Michel Ouellet Snap Shot - Assists: T. Surovy & S. Gonchar |
| 2nd Period | ||
| 05:33 | PIT | PPG - Ryan Malone Slap Shot - Assists: M. Recchi & S. Gonchar |
| 12:34 | OTT | SHG - Antoine Vermette Wrist Shot - Assists: C. Kelly & C. Phillips |
| 13:41 | OTT | SHG - Mike Fisher Wrist Shot - Assists: P. Schaefer & W. Redden |
| 17:44 | OTT | PPG - Zdeno Chara Wrist Shot - Assists: J. Spezza & D. Alfredsson |
| 3rd Period | ||
| 00:28 | OTT | Anton Volchenkov Wrist Shot - Assists: J. Spezza & D. Heatley |
| 06:25 | OTT | PPG - Daniel Alfredsson Wrist Shot - Assists: Z. Chara & W. Redden |
| 10:47 | OTT | PPG - Dany Heatley Wrist Shot - Assists: J. Spezza & W. Redden |
| 15:06 | OTT | SHG - Daniel Alfredsson Wrist Shot - Assists: none |
| Penalty Summary |
| 1st Period | ||
| 00:41 | OTT | Chris Phillips : Hooking - 2 min |
| 02:54 | OTT | Anton Volchenkov : Hooking - 2 min |
| 05:04 | PIT | Ryan Whitney : Hooking - 2 min |
| 07:59 | PIT | Ryan Malone : Hooking - 2 min |
| 14:32 | PIT | Sergei Gonchar : Elbowing - 2 min |
| 18:36 | OTT | Chris Kelly : Interference - 2 min |
| 2nd Period | ||
| 04:25 | OTT | Chris Neil : Roughing - 2 min |
| 04:25 | OTT | Chris Neil served by Jason Spezza : Roughing - 2 min |
| 04:25 | PIT | Josef Melichar : Roughing - 2 min |
| 08:03 | OTT | Andrej Meszaros : Hooking - 2 min |
| 12:01 | OTT | Christoph Schubert : Holding - 2 min |
| 15:54 | PIT | Cory Cross : Tripping - 2 min |
| 16:03 | PIT | Colby Armstrong : Hooking - 2 min |
| 20:00 | PIT | Mark Recchi : Roughing - 2 min |
| 20:00 | OTT | Zdeno Chara : Roughing - 2 min |
| 3rd Period | ||
| 05:43 | PIT | Brooks Orpik : Unsportsmanlike conduct - 2 min |
| 07:34 | OTT | Patrick Eaves : Roughing - 2 min |
| 07:34 | PIT | Brooks Orpik : Roughing - 2 min |
| 07:34 | PIT | Eric Boguniecki served by Jani Rita : Boarding (maj) - 5 min |
| 07:34 | PIT | Eric Boguniecki : Game misconduct - 0 min |
| 08:56 | PIT | Sergei Gonchar : Hooking - 2 min |
| 13:58 | OTT | Chris Phillips : Hooking - 2 min |
| 18:07 | PIT | Guillaume Lefebvre : Fighting (maj) - 5 min |
| 18:07 | OTT | Wade Redden : Fighting (maj) - 5 min |
| 18:19 | PIT | Josef Melichar : Interference - 2 min |
| Shots on Goal |
| 1st | 2nd | 3rd | T |
 OTT |
6 | 12 | 8 | 26 |
 PIT |
8 | 9 | 7 | 24 |
| Saves |
| Goalies | EV | PP | SH | Total | Sv% | TOI | |
| OTT |
39 D. Hasek (W) | 14 - 15 | 7 - 8 | 1 - 1 | 22 - 24 | 0.917 | 60:00 |
| PIT |
35 S. Caron (L) | 9 - 10 | 8 - 11 | 2 - 5 | 19 - 26 | 0.731 | 60:00 |
| Skater Stats |
| OTT |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 33 Z. Chara | D | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 3 | 12:01 | 6:55 | 7:31 | 26:27 |
| 4 C. Phillips | D | 0 | 1 | 1 | 1 | 4 | 2 | 12:41 | 2:56 | 5:39 | 21:16 |
| 16 C. Schubert | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 6:55 | 0:12 | 0:00 | 7:07 |
| 6 W. Redden | D | 0 | 3 | 3 | 3 | 5 | 2 | 8:12 | 8:55 | 5:25 | 22:32 |
| 11 D. Alfredsson | R | 2 | 1 | 3 | 1 | 0 | 4 | 8:00 | 10:02 | 3:26 | 21:28 |
| 12 M. Fisher | C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 10:00 | 2:52 | 3:54 | 16:46 |
| 41 A. Meszaros | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 11:09 | 3:25 | 2:38 | 17:12 |
| 15 D. Heatley | L | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 4 | 7:34 | 8:06 | 3:53 | 19:33 |
| 16 B. McGrattan | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3:08 | 0:53 | 0:00 | 4:01 |
| 19 J. Spezza | C | 0 | 3 | 3 | 1 | 0 | 1 | 7:38 | 9:07 | 0:52 | 17:37 |
| 50 A. Vermette | C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 4:03 | 0:53 | 4:52 | 9:48 |
| 20 B. Smolinski | C | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6:35 | 3:25 | 1:11 | 11:11 |
| 23 C. Kelly | C | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 7:44 | 2:33 | 3:46 | 14:03 |
| 28 A. Volchenkov | D | 1 | 0 | 1 | 2 | 2 | 2 | 12:03 | 1:31 | 4:55 | 18:29 |
| 25 C. Neil | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 8:19 | 4:51 | 0:00 | 13:10 |
| 26 V. Varada | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9:21 | 2:33 | 0:00 | 11:54 |
| 18 P. Schaefer | L | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 9:38 | 3:37 | 4:14 | 17:29 |
| 17 P. Eaves | R | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 10:09 | 2:34 | 0:00 | 12:43 |
| PIT |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 2 J. Melichar | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 6:04 | 0:00 | 1:58 | 8:02 |
| 18 C. Cross | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 10:28 | 0:00 | 2:37 | 13:05 |
| 7 R. Scuderi | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 10:26 | 1:52 | 9:34 | 21:52 |
| 7 M. Ouellet | R | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 4 | 11:35 | 7:03 | 0:00 | 18:38 |
| 28 M. Recchi | R | 0 | 1 | 1 | -3 | 2 | 3 | 10:09 | 10:24 | 3:52 | 24:25 |
| 10 J. Leclair | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 10:12 | 4:16 | 0:00 | 14:28 |
| 92 G. Lefebvre | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 6:51 | 0:40 | 6:15 | 13:46 |
| 12 R. Malone | L | 1 | 0 | 1 | -3 | 2 | 4 | 12:12 | 6:50 | 0:55 | 19:57 |
| 14 S. Endicott | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7:27 | 2:33 | 5:10 | 15:10 |
| 6 R. Whitney | D | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 9:50 | 4:28 | 6:20 | 20:38 |
| 20 C. Armstrong | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 8:40 | 3:24 | 7:37 | 19:41 |
| 33 E. Boguniecki | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 15 | 1 | 5:02 | 3:04 | 0:00 | 8:06 |
| 28 J. Rita | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4:25 | 4:08 | 0:01 | 8:34 |
| 33 E. Cairns | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6:00 | 0:00 | 0:00 | 6:00 |
| 76 T. Surovy | L | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 7:24 | 6:30 | 0:00 | 13:54 |
| 44 B. Orpik | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 8:55 | 0:20 | 5:23 | 14:38 |
| 55 S. Gonchar | D | 0 | 2 | 2 | -1 | 4 | 0 | 10:50 | 9:48 | 1:39 | 22:17 |
| 71 K. Koltsov | L | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 8:13 | 0:20 | 6:32 | 15:05 |
| Other Facts |
| Attendance | 14714 |
| Referees | Eric Furlatt, Craig Spada |
| Linesmen | Tony Sericolo, Mark Shewchyk |
