| Scoring Summary |
| 1st Period | ||
| 06:50 | BOS | Dave Scatchard Wrist Shot - Assists: N. Boynton & P. Axelsson |
| 18:36 | PIT | PPG - Sergei Gonchar Slap Shot - Assists: R. Jackman & J. Leclair |
| 2nd Period | ||
| 04:46 | BOS | PPG - Dave Scatchard Tip-In - Assists: J. Thornton & G. Murray |
| 06:08 | BOS | PPG - Sergei Samsonov Slap Shot - Assists: B. Boyes & B. Leetch |
| 08:03 | BOS | PPG - Joe Thornton Wrist Shot - Assists: S. Samsonov & G. Murray |
| 13:54 | BOS | PPG - Glen Murray Slap Shot - Assists: J. Thornton & B. Leetch |
| 3rd Period | ||
| 08:58 | PIT | Ryan Malone Tip-In - Assists: S. Crosby & Z. Palffy |
| 13:55 | PIT | Brooks Orpik Slap Shot - Assists: S. Crosby & Z. Palffy |
| 16:23 | BOS | Joe Thornton Wrist Shot - Assists: T. Green |
| Penalty Summary |
| 1st Period | ||
| 02:50 | BOS | Colton Orr : Fighting (maj) - 5 min |
| 02:50 | PIT | Andre Roy : Fighting (maj) - 5 min |
| 03:13 | BOS | P.J. Axelsson : Interference - 2 min |
| 04:11 | PIT | John Leclair : Hooking - 2 min |
| 08:22 | PIT | Richard Jackman : Holding - 2 min |
| 08:27 | BOS | Sergei Samsonov : Hooking - 2 min |
| 11:07 | BOS | Andrew Alberts : Holding - 2 min |
| 17:30 | BOS | Thomas Fitzgerald : Cross checking - 2 min |
| 2nd Period | ||
| 00:13 | PIT | John Leclair : Holding - 2 min |
| 03:04 | PIT | Richard Jackman : Holding - 2 min |
| 03:46 | BOS | Brian Leetch : Hi-sticking - 2 min |
| 04:32 | PIT | Rob Scuderi : Hooking - 2 min |
| 05:59 | PIT | Dick Tarnstrom : Interference - 2 min |
| 07:00 | PIT | Andre Roy : Too many men/ice - bench - 2 min |
| 12:06 | PIT | Rico Fata : Hooking - 2 min |
| 13:32 | PIT | Matt Murley : Interference on goalkeeper - 2 min |
| 14:40 | PIT | Ziggy Palffy : Hi-sticking - 2 min |
| 16:43 | BOS | Kevin Dallman : Cross checking - 2 min |
| 3rd Period | ||
| 01:00 | BOS | Travis Green : Hooking - 2 min |
| 01:17 | PIT | Sergei Gonchar : Holding - 2 min |
| 03:22 | BOS | Andrew Alberts : Cross checking - 2 min |
| 06:53 | BOS | Thomas Fitzgerald : Holding - 2 min |
| 17:18 | PIT | Brooks Orpik : Holding - 2 min |
| 19:48 | PIT | Ryan Vandenbussche : Unsportsmanlike conduct - 2 min |
| Shots on Goal |
| 1st | 2nd | 3rd | T |
 PIT |
6 | 5 | 10 | 21 |
 BOS |
16 | 22 | 9 | 47 |
| Saves |
| Goalies | EV | PP | SH | Total | Sv% | TOI | |
| PIT |
35 J. Thibault (L) | 25 - 27 | 11 - 15 | 5 - 5 | 41 - 47 | 0.872 | 59:33 |
| BOS |
30 A. Raycroft (W) | 11 - 13 | 6 - 7 | 1 - 1 | 18 - 21 | 0.857 | 59:31 |
| Skater Stats |
| PIT |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 7 R. Scuderi | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 9:47 | 0:17 | 5:37 | 15:41 |
| 28 M. Recchi | R | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 10:35 | 6:41 | 3:54 | 21:10 |
| 27 R. Fata | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 10:13 | 0:57 | 4:14 | 15:24 |
| 10 J. Leclair | L | 0 | 1 | 1 | -2 | 4 | 1 | 8:09 | 6:24 | 0:00 | 14:33 |
| 11 L. Pirjeta | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6:27 | 0:00 | 0:24 | 6:51 |
| 12 R. Malone | L | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 8:39 | 1:48 | 3:37 | 14:04 |
| 18 M. Murley | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 11:16 | 0:56 | 4:21 | 16:33 |
| 5 R. Jackman | D | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 1 | 10:20 | 5:07 | 6:06 | 21:33 |
| 24 L. Odelein | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 13:55 | 0:31 | 3:29 | 17:55 |
| 25 M. Talbot | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4:45 | 0:00 | 4:52 | 9:37 |
| 23 D. Tarnstrom | D | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 3 | 11:36 | 7:48 | 1:13 | 20:37 |
| 33 Z. Palffy | R | 0 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 13:24 | 3:57 | 1:17 | 18:38 |
| 36 A. Roy | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0:39 | 0:00 | 0:00 | 0:39 |
| 37 R. Vandenbussche | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4:21 | 0:00 | 0:00 | 4:21 |
| 44 B. Orpik | D | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 2 | 14:51 | 0:07 | 5:55 | 20:53 |
| 55 S. Gonchar | D | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 2 | 12:35 | 7:02 | 4:19 | 23:56 |
| 66 M. Lemieux | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 11:06 | 6:56 | 0:39 | 18:41 |
| 87 S. Crosby | C | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 3 | 12:33 | 3:34 | 0:17 | 16:24 |
| BOS |
Pos | G | A | P | +/- | PIM | Shots | EV TOI | PP TOI | SH TOI | TOI |
| 11 P. Axelsson | L | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 2 | 11:44 | 3:39 | 3:59 | 19:22 |
| 12 T. Fitzgerald | R | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 1 | 10:15 | 0:38 | 4:12 | 15:05 |
| 14 S. Samsonov | L | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 5 | 9:32 | 7:09 | 0:06 | 16:47 |
| 18 I. Moran | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 10:14 | 0:44 | 1:56 | 12:54 |
| 19 J. Thornton | C | 2 | 2 | 4 | 1 | 0 | 8 | 11:00 | 6:43 | 0:59 | 18:42 |
| 27 B. Isbister | L | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 10:47 | 5:40 | 0:00 | 16:27 |
| 2 B. Leetch | D | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 1 | 9:52 | 9:11 | 1:47 | 20:50 |
| 75 H. Gill | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 16:21 | 1:21 | 6:26 | 24:08 |
| 24 B. Boyes | R | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 4:01 | 2:32 | 0:00 | 6:33 |
| 27 G. Murray | R | 1 | 2 | 3 | 1 | 0 | 6 | 10:00 | 5:48 | 0:17 | 16:05 |
| 37 P. Bergeron | C | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 8:55 | 6:44 | 2:50 | 18:29 |
| 38 D. Scatchard | C | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 4 | 11:10 | 5:13 | 2:07 | 18:30 |
| 39 T. Green | C | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 9:20 | 0:44 | 3:58 | 14:02 |
| 41 A. Alberts | D | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 0 | 8:34 | 0:20 | 4:16 | 13:10 |
| 24 N. Boynton | D | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 14:01 | 2:48 | 4:20 | 21:09 |
| 38 K. Dallman | D | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 3 | 11:50 | 4:59 | 2:24 | 19:13 |
| 28 C. Orr | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0:01 | 0:00 | 0:00 | 0:01 |
| 28 P. Leahy | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2:00 | 0:20 | 2:39 | 4:59 |
| Other Facts |
| Attendance | 17565 |
| Referees | Tom Kowal, Dean Warren |
| Linesmen | Steve Barton, Jean Morin |
