The Official Web Site of the Pittsburgh Penguins
Pens e-News Service Twitter Icon Facebook Icon SMS Icon Pens Mobile App Icon PensTV Icon YouTube Icon Pinterest Icon Pens e-News Service
 
 
  • PRINT
  • RSS
 
Scoring Summary
1st Period
03:21 BUF Rory Fitzpatrick Snap Shot - Assists: M. Grier & T. Pyatt
06:35 PIT Ziggy Palffy Snap Shot - Assists: S. Gonchar & M. Recchi
2nd Period
10:26 BUF Paul Gaustad Snap Shot - Assists: T. Lydman & A. Kotalik
16:57 PIT Mark Recchi Snap Shot - Assists: S. Crosby & Z. Palffy
3rd Period
none
OT Period
04:39 BUF Jochen Hecht Tip-In - Assists: T. Connolly & T. Lydman


 
Penalty Summary
1st Period
00:13 PIT Dick Tarnstrom : Tripping  - 2  min
13:24 PIT Sidney Crosby : Interference  - 2  min
2nd Period
00:56 BUF Thomas Vanek : Too many men/ice - bench  - 2  min
06:14 PIT Michal Sivek : Holding  - 2  min
06:34 PIT Guillaume Lefebvre : Holding  - 2  min
13:57 PIT Josef Melichar : Tripping  - 2  min
18:24 BUF Thomas Vanek : Interference  - 2  min
3rd Period
01:02 BUF Ales Kotalik : Interference  - 2  min
05:55 BUF Ales Kotalik : Too many men/ice - bench  - 2  min
OT Period
none


 
Shots on Goal
1st 2nd 3rd OT T
 PIT 12 5 10 1 28
 BUF 10 17 8 6 41


 
Saves
Goalies EV PP SH Total Sv% TOI
 PIT 29   M. Fleury (L) 29 - 32 8 - 8 1 - 1 38 - 41 0.927 64:39
 BUF 30   R. Miller (W) 24 - 26 1 - 1 1 - 1 26 - 28 0.929 64:31


 
Skater Stats
 PIT Pos G A P +/- PIM Shots EV TOI PP TOI SH TOI TOI
2   J. Melichar D 0 0 0 0 2 1 7:59 0:50 2:00 10:49
7   R. Scuderi D 0 0 0 0 0 1 10:37 0:00 4:35 15:12
28   M. Recchi R 1 1 2 2 0 5 17:27 4:56 0:48 23:11
27   R. Fata L 0 0 0 0 0 2 9:35 0:48 4:03 14:26
10   J. Leclair L 0 0 0 0 0 0 7:18 2:50 0:00 10:08
12   R. Malone L 0 0 0 -2 2 1 15:08 3:26 4:02 22:36
18   M. Murley L 0 0 0 0 0 2 10:14 0:16 2:44 13:14
5   R. Jackman D 0 0 0 1 0 2 15:34 5:51 1:03 22:28
24   L. Odelein D 0 0 0 -2 2 0 13:51 0:58 1:39 16:28
25   M. Talbot C 0 0 0 0 0 1 6:17 0:00 3:15 9:32
23   D. Tarnstrom D 0 0 0 1 2 1 15:01 3:46 0:00 18:47
33   Z. Palffy R 1 1 2 1 0 5 17:37 6:00 0:06 23:43
36   A. Roy L 0 0 0 0 0 0 5:49 0:00 0:00 5:49
44   B. Orpik D 0 0 0 -1 0 1 15:21 0:48 2:42 18:51
   S. Gonchar D 0 1 1 -1 0 1 11:51 7:31 4:41 24:03
66   M. Lemieux C 0 0 0 -3 0 0 15:39 3:38 0:00 19:17
71   K. Koltsov L 0 0 0 -2 0 2 14:55 0:48 0:00 15:43
87   S. Crosby C 0 1 1 2 2 3 15:58 5:34 0:00 21:32
 BUF Pos G A P +/- PIM Shots EV TOI PP TOI SH TOI TOI
32   T. Lydman D 0 2 2 2 0 3 16:40 3:24 4:01 24:05
8   R. Fitzpatrick D 1 0 1 0 0 1 16:29 0:00 4:33 21:02
7   H. Tallinder D 0 0 0 0 0 1 16:32 0:02 4:33 21:07
12   A. Kotalik R 0 1 1 1 2 5 15:01 1:05 0:16 16:22
71   J. Dumont R 0 0 0 0 0 0 13:35 4:36 0:27 18:38
12   T. Connolly C 0 1 1 1 0 5 12:10 4:54 2:58 20:02
   C. Drury C 0 0 0 -1 0 5 13:29 2:39 2:57 19:05
14   T. Pyatt L 0 1 1 1 0 0 8:02 0:25 1:34 10:01
25   M. Grier R 0 1 1 -1 0 1 12:05 0:00 2:28 14:33
26   T. Vanek L 0 0 0 0 2 4 14:07 5:16 1:30 20:53
27   T. Numminen D 0 0 0 -1 0 2 13:10 4:34 1:26 19:10
28   P. Gaustad C 1 0 1 1 0 2 7:38 1:05 2:08 10:51
45   D. Kalinin D 0 0 0 -1 0 1 6:06 2:51 0:14 9:11
48   D. Briere R 0 0 0 0 0 4 13:17 4:36 1:41 19:34
51   B. Campbell D 0 0 0 0 0 0 7:32 0:55 1:12 9:39
55   J. Hecht C 1 0 1 0 0 7 14:31 2:39 3:47 20:57
61   M. Afinogenov R 0 0 0 0 0 0 12:46 2:45 0:14 15:45
74   J. McKee D 0 0 0 2 0 0 15:56 0:00 4:01 19:57


 
Other Facts
Attendance 12050
Referees Blaine Angus, Kerry Fraser
Linesmen David Brisebois, Scott Driscoll
Founding Partners CONSOL Energy Center CONSOL ENERGY PNC Wealth Management UPMC FedEx Ground Verizon Dick's Sporting Goods 84 Lumber American Eagle Outfitters Highmark