The Official Web Site of the Pittsburgh Penguins
Pens e-News Service Twitter Icon Facebook Icon SMS Icon Pens Mobile App Icon PensTV Icon YouTube Icon Pinterest Icon Pens e-News Service
 
 
  • PRINT
  • RSS
 
Scoring Summary
1st Period
12:55 COL PPG - Milan Hejduk Tip-In - Assists: R. Blake & J. Sakic
2nd Period
05:52 COL PPG - Steve Konowalchuk Wrist Shot - Assists: J. Sakic & M. Skoula
09:04 COL Steve Moore Wrist Shot - Assists: T. Selanne & D. Morris
3rd Period
06:24 CAR PPG - Pavel Brendl Backhand - Assists: B. Hedican & S. Hill


 
Penalty Summary
1st Period
11:00 CAR Jeff O'Neill : Hi-sticking  - 2  min
11:56 CAR Sean Hill : Hi-sticking  - 2  min
2nd Period
04:21 CAR Jeff Daniels : Holding - Obstruction  - 2  min
15:04 COL Martin Skoula : Holding  - 2  min
3rd Period
01:04 CAR Josef Vasicek : Roughing  - 2  min
04:35 COL Chris McAllister : Tripping  - 2  min
12:06 COL Peter Forsberg : Hi-sticking  - 2  min
18:47 COL Rob Blake : Roughing  - 2  min
18:47 CAR Josef Vasicek : Roughing  - 2  min


 
Shots on Goal
1st 2nd 3rd T
 CAR 17 13 7 37
 COL 10 10 0 20


 
Saves
Goalies EV PP SH Total Sv% TOI
 CAR 1   K. Weekes (L) 12 - 13 3 - 5 0 - 0 15 - 18 0.833 29:04
 CAR 35   J. Storr 1 - 1 0 - 0 1 - 1 2 - 2 1.000 28:43
 COL 1   D. Aebischer (W) 32 - 32 2 - 3 2 - 2 36 - 37 0.973 60:00


 
Skater Stats
 CAR Pos G A P +/- PIM Shots EV TOI PP TOI SH TOI TOI
2   G. Wesley D 0 0 0 0 0 2 17:57 1:19 3:15 22:31
6   B. Hedican D 0 1 1 -1 0 0 19:24 3:47 2:36 25:47
7   N. Wallin D 0 0 0 0 0 2 20:27 0:00 2:49 23:16
10   R. Francis C 0 0 0 0 0 0 14:42 4:23 0:00 19:05
14   J. Williams R 0 0 0 0 2 4 15:56 2:39 1:20 19:55
12   E. Staal C 0 0 0 0 0 2 11:25 1:24 1:56 14:45
17   R. Brind'Amour C 0 0 0 0 0 3 15:15 0:02 3:18 18:35
26   M. Zigomanis C 0 0 0 -1 0 2 8:00 0:49 0:00 8:49
17   R. Vrbata R 0 0 0 -1 0 2 6:45 0:00 0:00 6:45
6   S. Hill D 0 1 1 0 2 2 18:15 3:43 2:37 24:35
28   P. Brendl R 1 0 1 0 0 4 9:48 3:03 0:00 12:51
7   B. St. Jacques D 0 0 0 0 0 1 12:49 0:02 1:37 14:28
72   E. Cole L 0 0 0 0 0 4 14:41 1:26 2:12 18:19
27   C. Adams R 0 0 0 0 0 2 13:46 0:02 1:13 15:01
36   J. Boulerice R 0 0 0 -1 0 2 6:20 0:00 0:00 6:20
63   J. Vasicek C 0 0 0 0 4 2 14:56 3:42 0:01 18:39
41   T. Malec D 0 0 0 -1 0 0 6:19 0:00 0:00 6:19
92   J. O'Neill C 0 0 0 0 2 3 12:44 2:44 1:56 17:24
 COL Pos G A P +/- PIM Shots EV TOI PP TOI SH TOI TOI
37   K. Skrastins D 0 0 0 0 0 2 20:34 0:04 2:59 23:37
4   R. Blake D 0 1 1 0 2 2 18:58 3:07 2:59 25:04
8   T. Selanne R 0 1 1 1 0 1 13:07 1:43 0:00 14:50
9   P. Kariya L 0 0 0 0 0 1 13:45 2:55 1:44 18:24
29   B. Larsen L 0 0 0 0 0 1 8:02 0:00 1:08 9:10
17   J. Cummins R 0 0 0 0 0 1 4:31 0:00 0:00 4:31
40   A. Tanguay L 0 0 0 0 0 3 12:46 2:50 1:47 17:23
19   J. Sakic C 0 2 2 0 0 2 14:25 3:10 1:15 18:50
21   P. Forsberg C 0 0 0 0 2 0 13:57 3:15 0:00 17:12
22   S. Konowalchuk L 1 0 1 0 0 1 14:41 3:01 2:15 19:57
23   M. Hejduk R 1 0 1 0 0 3 13:55 3:22 0:38 17:55
24   C. McAllister L 0 0 0 1 2 0 6:23 0:00 0:00 6:23
24   J. Liles D 0 0 0 0 0 0 14:20 3:33 0:51 18:44
28   P. Worrell L 0 0 0 0 0 1 6:45 0:00 0:00 6:45
36   S. Moore C 1 0 1 1 0 1 14:59 0:00 1:33 16:32
28   M. Skoula D 0 1 1 0 2 0 15:19 1:43 1:59 19:01
53   D. Morris D 0 1 1 1 0 0 20:18 3:28 2:50 26:36
60   T. Brigley L 0 0 0 1 0 1 10:42 0:04 1:18 12:04


 
Other Facts
Attendance 18007
Referees Brad Meier, Kelly Sutherland
Linesmen Andy McElman, Randy Mitton
Founding Partners CONSOL Energy Center CONSOL ENERGY PNC Wealth Management UPMC FedEx Ground Verizon Dick's Sporting Goods 84 Lumber American Eagle Outfitters Highmark